Tuesday, Jan 23rd

Last update:03:26:50 AM GMT

You are here:

Please enable JavaScript!
Bitte aktiviere JavaScript!
S'il vous plaît activer JavaScript!
Por favor,activa el JavaScript!
antiblock.org

Słowacka polityka, partie polityczne na Słowacji

Dennik N o Kaczyńskim. Publikujemy tłumaczenie na język polski CAŁEGO artykułu, który wywołał tak duże zamieszanie w polskim internecie

Email Drukuj PDF
Ocena użytkowników: / 9
SłabyŚwietny 

Fot. wmeritum.pl

Wszyscy cytują artykuł w słowackim Denniku N o Jarosławie Kaczyńskim, ale nikt go w całości nie czytał. W efekcie każdy widzi to, co chce. Aby przeciąć spekulacje, zadałem sobie trudu przetłumaczenia na język polski CAŁOŚCI artykułu, który tu niniejszym umieszczam wraz z moim komentarzem. Ponieważ o sprawie zrobiło się głośno, uprzejmie proszę wszystkich którzy na Facebooku i Twitterze opublikowali coś na ten temat (czasem z bardzo krzywdzącą oceną), aby opublikowali też link do tego tekstu. Tak chyba będzie najbardziej uczciwie.

Wielkie zaskoczenie na słowackich wyborach - niski wynik Smeru, neofaszyści w parlamencie, pat rządowy - AKTUALIZACJA

Email Drukuj PDF
Ocena użytkowników: / 6
SłabyŚwietny 

Szok i ogromne zaskoczenie – tak można określić reakcje na wyniki wczorajszych (5 marca) wyborów parlamentarnych na Słowacji. Wstępne wyniki całkowicie różnią się od ostatnich sondaży wyborczych – różnice sięgają kilkunastu punktów procentowych. Do parlamentu dostanie się nie tylko nacjonalistyczna SNS z wynikiem 8,6%, ale też neofaszyści Mariana Kotleby, którzy uzyskali 8% i 14 mandatów w 150-osobowym parlamencie.

Kryzys grecki i imigranci z Południa – tym żyją słowackie media

Email Drukuj PDF

Fot. porteuropa.eu

O czym można przeczytać w dziale „zagranica” słowackich gazet i tygodników? Prawie nic o Polsce i nie tak wiele o Ukrainie. Podczas gdy polscy dziennikarze bardzo dużo miejsca poświęcają wojnie w Donbasie, za to rzadziej informują o kryzysie greckim i imigrantach, lista priorytetów na Słowacji jest dokładnie odwrotna.

Zmiana „na górze”. Zmiany na dole? Słowacja po wyborach prezydenckich

Email Drukuj PDF
Ocena użytkowników: / 8
SłabyŚwietny 

Fot. Wikipedia

Słowacja ma nowego prezydenta. 29 marca wyborcy zdecydowali, że Ivana Gašparovičovica zastąpi biznesmen i filantrop Andrej Kiska. Wyprzedził on w drugiej turze obecnego premiera Roberta Fico, uzyskując  59,5 % głosów (Robert Fico uzyskał 40,6 % głosów). Frekwencja wyniosła 50,5 %. Takie są oficjalne dane statystyczne, suche fakty jednak tylko w niewielkiej części potrafią oddać dynamikę i napięcie panujące podczas całej kampanii wyborczej.

Słowacja daleko od Majdanu

Email Drukuj PDF
Ocena użytkowników: / 25
SłabyŚwietny 

Cały świat od jakiegoś czasu żyje wydarzeniami na Ukrainie, gdzie na kijowskim Majdanie społeczeństwo wraz z opozycją manifestowało sprzeciw wobec rządów Janukowycza. Coraz bardziej niepokojące doniesienia nasiliły się w ostatnich dniach, kiedy to w starciach z oddziałami sił specjalnych, a także od strzałów snajperów, zginęła w Kijowie prawie setka ludzi. Świat wstrzymał oddech, jednak co ciekawe – znacznie większy niż w całej w Europie dystans do tej sprawy panuje na Słowacji. Dlaczego?

To enjoy existence to the fullest it is significant to be wholesome. How can medicines help up? Sure thing, one of the beautiful place where men can buy remedies is online drugstore. In our generation the stock you can order from the Web is actually infinite. Drugs like Deltasone often is used to solve disorders such as severe allergies. Glucocorticoids synthetic steroids, which are readily absorbed from the gastrointestinal tract. There are numerous others. A lot of doctors know about price of cialis. What do you know about cialis generic best price? Albeit erectile disfunction is more common among older men, that doesn’t make it “normal”. Erectile dysfunction can act the quality of living. However there are some medications that can help us without harming your erection. Prescription medicines can save lives, but they can also come with unwanted side effects. It's important to think that not all remedies are healthy. Several folk using this drug typically do not have serious side effects to Cialis. Take the container with you, even if it is empty. If you fear that someone might have taken an overdose of this medication, go to the emergency department of your local hospital at once.

Strona 1 z 2

----

Zobacz też:

Noclegi w Bratysławie

Hotele w Wiedniu

Spodobało się? Jesteś tu pierwszy raz? Zostań z nami na dłużej! Zapisz się na newsletter (w każdej chwili możesz się wypisać) i polub naszą stronę na Facebooku:

www.facebook.com/porteuropa.eu

Wpisz swój adres e-mail.
Będziesz otrzymywał nasz newsletter.
adres e-mail
Miasto

Informacje o wydajności

Application afterLoad: 0.000 seconds, 0.30 MB
Application afterInitialise: 0.017 seconds, 1.41 MB
Application afterRoute: 0.021 seconds, 2.05 MB
Application afterDispatch: 0.086 seconds, 3.16 MB
Application afterRender: 0.216 seconds, 3.87 MB

Zużycie pamięci

4089816

Zapytań do bazy danych: 45

  1. SELECT *
      FROM pl_session
      WHERE session_id = '5emihjhjm9d56s1jaqitie8i44'
  2. DELETE
      FROM pl_session
      WHERE ( time < '1516680416' )
  3. SELECT *
      FROM pl_session
      WHERE session_id = '5emihjhjm9d56s1jaqitie8i44'
  4. INSERT INTO `pl_session` ( `session_id`,`time`,`username`,`gid`,`guest`,`client_id` )
      VALUES ( '5emihjhjm9d56s1jaqitie8i44','1516685816','','0','1','0' )
  5. SELECT *
      FROM pl_components
      WHERE parent = 0
  6. SELECT folder AS type, element AS name, params
      FROM pl_plugins
      WHERE published >= 1
      AND access <= 0
      ORDER BY ordering
  7. SELECT m.*, c.`option` AS component
      FROM pl_menu AS m
      LEFT JOIN pl_components AS c
      ON m.componentid = c.id
      WHERE m.published = 1
      ORDER BY m.sublevel, m.parent, m.ordering
  8. SELECT template
      FROM pl_templates_menu
      WHERE client_id = 0
      AND (menuid = 0 OR menuid = 762)
      ORDER BY menuid DESC
      LIMIT 0, 1
  9. SELECT *
      FROM pl_jcomments_settings
  10. SELECT c.*, s.id AS sectionid, s.title AS sectiontitle, CASE WHEN CHAR_LENGTH(c.alias) THEN CONCAT_WS(":", c.id, c.alias) ELSE c.id END AS slug
      FROM pl_categories AS c
      INNER JOIN pl_sections AS s
      ON s.id = c.section
      WHERE c.id = 462
      LIMIT 0, 1
  11. SELECT cc.title AS category, a.id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext, a.sectionid, a.state, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias, a.modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.attribs, a.hits, a.images, a.urls, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, CHAR_LENGTH( a.`fulltext` ) AS readmore, u.name AS author, u.usertype, g.name AS groups, u.email AS author_email , ROUND( v.rating_sum / v.rating_count ) AS rating, v.rating_count
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON a.catid = cc.id
      LEFT JOIN pl_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN pl_groups AS g
      ON a.access = g.id
      LEFT JOIN pl_content_rating AS v
      ON a.id = v.content_id
      WHERE 1
      AND a.access <= 0
      AND a.catid = 462
      AND a.state = 1
      AND ( publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR publish_up <= '2018-01-23 05:36:56' )
      AND ( publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR publish_down >= '2018-01-23 05:36:56' )
      ORDER BY  a.created DESC,  a.created DESC
      LIMIT 0, 9
  12. SELECT cc.title AS category, a.id, a.title, a.alias, a.title_alias, a.introtext, a.fulltext, a.sectionid, a.state, a.catid, a.created, a.created_by, a.created_by_alias, a.modified, a.modified_by, a.checked_out, a.checked_out_time, a.publish_up, a.publish_down, a.attribs, a.hits, a.images, a.urls, a.ordering, a.metakey, a.metadesc, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug, CHAR_LENGTH( a.`fulltext` ) AS readmore, u.name AS author, u.usertype, g.name AS groups, u.email AS author_email , ROUND( v.rating_sum / v.rating_count ) AS rating, v.rating_count
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON a.catid = cc.id
      LEFT JOIN pl_users AS u
      ON u.id = a.created_by
      LEFT JOIN pl_groups AS g
      ON a.access = g.id
      LEFT JOIN pl_content_rating AS v
      ON a.id = v.content_id
      WHERE 1
      AND a.access <= 0
      AND a.catid = 462
      AND a.state = 1
      AND ( publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR publish_up <= '2018-01-23 05:36:56' )
      AND ( publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR publish_down >= '2018-01-23 05:36:56' )
      ORDER BY  a.created DESC,  a.created DESC
  13. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5671

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  14. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5566

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  15. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5517

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  16. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5347

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  17. SELECT count(*)

      FROM pl_jcomments

      WHERE object_id = 5325

      AND object_group = 'com_content'

      AND published = 1
  18. SELECT id, title, module, position, content, showtitle, control, params
      FROM pl_modules AS m
      LEFT JOIN pl_modules_menu AS mm
      ON mm.moduleid = m.id
      WHERE m.published = 1
      AND m.access <= 0
      AND m.client_id = 0
      AND ( mm.menuid = 762 OR mm.menuid = 0 )
      ORDER BY position, ordering
  19. SELECT parent, menutype, ordering
      FROM pl_menu
      WHERE id = 762
      LIMIT 1
  20. SELECT parent, menutype, ordering
      FROM pl_menu
      WHERE id = 752
      LIMIT 1
  21. SELECT count(*)
      FROM pl_menu AS m

      WHERE menutype='mainmenu'
      AND published='1'
      AND access <= '0'
      AND parent=0
      AND ordering < 4
  22. SELECT params
      FROM pl_modules
      WHERE `module`='mod_janews2'
  23. SELECT created
      FROM pl_content a
      ORDER BY created DESC
      LIMIT 1
  24. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1313
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  25. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 332
  26. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 332, '2018-01-23' )
  27. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1230
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  28. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 100
  29. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 100, '2018-01-23' )
  30. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1250
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  31. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 295
  32. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 295, '2018-01-23' )
  33. SELECT *, RAND() AS ordering
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1274
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  34. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 320
  35. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 320, '2018-01-23' )
  36. SELECT cc.id, cc.userid, cc.comment, cc.name, cc.username, cc.email, cc.date, cc.object_id, cc.object_group, '' AS avatar
     
      FROM pl_jcomments AS cc
     
      LEFT JOIN pl_content AS c
      ON c.id = cc.object_id
     
      WHERE cc.published = 1
       
      AND c.access <= '0'
       
      AND (c.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR c.publish_up <= '2018-01-23 05:36:56')
       
      AND (c.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR c.publish_down >= '2018-01-23 05:36:56')
       
      AND cc.object_group = 'com_content'
     
      ORDER BY cc.date DESC
     
      LIMIT 10
  37. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 1412
  38. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5095
  39. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5181
  40. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5687
  41. SELECT a.id, a.sectionid, a.access, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      WHERE a.id = 5684
  42. SELECT a.*, CASE WHEN CHAR_LENGTH(a.alias) THEN CONCAT_WS(":", a.id, a.alias) ELSE a.id END AS slug, CASE WHEN CHAR_LENGTH(cc.alias) THEN CONCAT_WS(":", cc.id, cc.alias) ELSE cc.id END AS catslug
      FROM pl_content AS a
      LEFT JOIN pl_content_frontpage AS f
      ON f.content_id = a.id
      INNER JOIN pl_categories AS cc
      ON cc.id = a.catid
      INNER JOIN pl_sections AS s
      ON s.id = a.sectionid
      WHERE ( a.state = 1
      AND s.id > 0 )
      AND ( a.publish_up = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_up <= '2018-01-23 05:36:56' )
      AND ( a.publish_down = '0000-00-00 00:00:00' OR a.publish_down >= '2018-01-23 05:36:56' )
      AND a.access <= 0
      AND cc.access <= 0
      AND s.access <= 0
      AND s.published = 1
      AND cc.published = 1
      ORDER BY a.hits DESC
      LIMIT 0, 9
  43. SELECT *
      FROM pl_banner
      WHERE showBanner = 1
      AND (imptotal = 0 OR impmade < imptotal)
      AND cid = 20
      AND catid = 1276
      ORDER BY sticky DESC, ordering
      LIMIT 0, 1
  44. UPDATE pl_banner
      SET impmade = impmade + 1
      WHERE bid = 316
  45. INSERT INTO pl_bannertrack ( track_type, banner_id, track_date )
      VALUES ( 1, 316, '2018-01-23' )

Zapytań w trybie zgodności: 0

    Wczytane pliki języka

    Nieprzetłumaczone frazy - tryb diagnostyczny

    Brak

    Nieprzetłumaczone frazy - tryb projektanta

    Brak